この頃、毎度写真が暗いですがお許しください。とうとうPCを買換えたはいいものの、ブログのアップとメールを書くくらいしか使っていない状態で、使いこなせていないんです（馬鹿者）。Photoshopなどをいれようとしたら、バージョンがあまりに古すぎてダウンロードできなかったです……。
写真に話を戻しますと、来週３０日からはじまるSANK展に出させていただく版画の一部。見えづらいですけれど、紙がデコボコしています。雪の結晶とカメをモチーフに木版を作ったのですが、雪の結晶部分がデコボコ。デコボコ部分に色をのせて摺っているものと、色をまったくのせずに摺っているもの２点を用意しました。
色を入れずに凹凸で絵を見せる摺りを、日本の木版技法の用語で「空摺り（からずり）」と言います。錦絵（浮世絵）では、鳥の羽、婚礼衣装の着物の模様、絵の中の主人公が空想している景色など、面白い効果を狙って、この技法が使われることがあります。『エンボス』と書けば「あ、知ってる！」と思われる方もおられるのでは？
空摺りにしても、エンボスにしても、写真では見た時の楽しさや驚きがお伝えできないのが残念。
